Уважаемые родители, по закону о защите личных данных мы обязаны взять Ваше согласие на использование личных данных, фото- и видеосъемку Ваших детей во время мероприятий, которые проводятся в Молодёжном центре города Кохтла-Ярве.
Убедительно просим Вас уделить немного времени чтобы заполнить и отправить нам (подписанное дигитально) разрешение.
Для этого вам необходимо скачать документ, заполнить его в word’е, поставить дигитальную подпись и отправить на э-майл info@kjnk.ee.
Документ составлен на государственном языке, поэтому мы объясним основные пункты, возле которых вы отмечаете «Nõus/Согласен» или «Ei ole nõus/Не согласен»:
- Noore nime avalikustamine noortekeskuse infostendil — Упоминание имени ребёнка на инфостенде;
- Noore nime avalikustamine noortekeskuse uudistes ja artiklides — Упоминание имени ребенка в новостях и статьях Молодёжного центра;
- Noore nime avalikustamine noortekeskuse Facebooki lehel, veebilehel jm sotsiaalmeedias — Упоминание имени ребенка в публикациях на Фейсбуке, домашней страничке и социальных сетях Молодёжного центра;
- Noore pildi ja/või teda kujutava video avalikustamine noortekeskuse veebilehel ja sotsiaalmeedias — Публикация фотографий или видео, где присутствует Ваш ребёнок на домашней страничке и в социальных сетях Молодёжного центра;
- Noore töö (kirjutis, pilt, kunstiteos, multimeediumipõhine teos) avalikustamine näitusel, veebilehel ja sotsiaalmeedias — Использование работ ребёнка (письменная работа, фото, рисунок, мультимедийное произведение) на выставке, на домашней страничке и в социальных сетях Молодёжного центра;
- Noore andmete kasutamine (nimi, sünniaeg, sugu, suhtluskeel, õppeasutus/töökoht) Logiraamatu seiresüsteemiga liitumiseks — Использование личных данных ребенка (имя, дата рождения, пол, язык общения, учебное заведение/место работы) при регистрации посещения Молодёжного центра в среде Logiraamat.
Просим Вас при несогласии с каким-либо пунктом, обязательно сообщить об этом ребёнку и объяснить ему его действия.
Если у Вас есть возможность прийти в Молодёжный центр лично
и заполнить данное заявление, мы будем ждать Вас по адресу
Малева 49 (Ахтмеская часть города).
